⚖️ Pourquoi ce dossier est vital pour chaque professeur d'EPS au Maroc : En Éducation Physique et Sportive, le risque corporel est inhérent à l'action motrice. Que vous soyez enseignant sur le terrain ou candidat aux examens professionnels (CRMEF, CAPEP / الكفاءة التربوية, Examen professionnel), la maîtrise absolue de la procédure du Dahir du 26 octobre 1942 (ظهير 26 أكتوبر 1942), de la Convention d'Assurance Scolaire et Sportive (اتفاقية الضمان المدرسي والرياضي) et des exigences du Module officiel FADEEP (pages 25 à 27) vous protège contre toute mise en cause personnelle.
1. Définition Juridique : Accident Scolaire vs Accident de Service (الحوادث المدرسية وحوادث المصلحة)
Conformément au Module officiel de Législation Scolaire FADEEP (مجزوءة التشريع المدرسي والتنظيم الإداري والتربوي، ص 25-27) et au Guide ministériel MENPS, la législation scolaire marocaine distingue strictement deux régimes juridiques :
| Critère Juridique (المعيار القانوني) | Accident Scolaire (الحادثة المدرسية - التلاميذ) | Accident de Service / Travail du Prof d'EPS (حادثة المصلحة / الشغل للموظف) |
|---|---|---|
| Base Légale (المرجع القانوني) | Dahir du 16 Chaoual 1361 (26 octobre 1942) relatif à la réparation des accidents scolaires + Convention d'Assurance Scolaire et Sportive (MENPS / Compagnie d'assurance). | Dahir n° 1.58.008 du 24 février 1958 (Statut Général de la Fonction Publique, Art. 45) & législation sur les accidents de service des fonctionnaires. |
| Personnes Couvertes (الفئة المستفيدة) | Tout élève régulièrement inscrit dans un établissement public (Dahir 1942) + élèves couverts par l'assurance scolaire/sportive lors des cours d'EPS, compétitions ASS et trajets aller-retour. | Le professeur d'EPS (titulaire ou stagiaire) victime d'un accident pendant sa séance d'EPS, lors de l'encadrement de l'ASS/FRMSS ou sur le trajet domicile-établissement. |
| Délai de Déclaration (أجل التصريح) | Rapport du professeur immédiat (le jour même ou sous 24h) ; Certificat médical initial daté du jour de l'accident ou dans un délai maximal de 10 jours (FADEEP p. 27). | Déclaration obligatoire par le Chef d'établissement à la Direction Provinciale dans un délai maximal de 48 heures (hors dimanches et jours fériés — FADEEP p. 26). |
| Garanties & Indemnisation (التعويضات) | Prise en charge des frais médicaux, pharmaceutiques, d'hospitalisation et rente/indemnité en cas d'Incapacité Permanente Partielle (IPP) ou décès. | Congé de maladie à plein traitement (100% du salaire) jusqu'à guérison ou consolidation + remboursement des frais médicaux + rente d'invalidité si IPP ≥ 25% (FADEEP p. 26). |
2. Protocole d'Urgence sur le Terrain d'EPS : Les 5 Réflexes Légaux
Lorsqu'un élève se blesse pendant une séance d'EPS ou une rencontre ASS, la jurisprudence administrative marocaine évalue la diligence du professeur selon 5 critères stricts :
- Arrêt immédiat de l'atelier et sécurisation du groupe classe : Ne jamais laisser le reste des élèves sans consigne ni surveillance. Regroupez la classe dans une zone calme.
- Abstention de tout acte médical non qualifié : Le professeur d'EPS apporte les premiers secours de protection (mise au repos, couverture, immobilisation prudente) mais ne doit jamais tenter de réduire une fracture ou une luxation.
- Alerte immédiate de l'Administration (Direction / Surveillant Général) : Envoyez deux élèves responsables (ou le délégué de classe) prévenir immédiatement le Surveillant Général (الحارس العام للخارجية) et le Directeur tout en restant auprès de l'élève blessé.
- Évacuation par la Protection Civile (الوقاية المدنية) et appel des parents : Il est formellement déconseillé au professeur de transporter l'élève blessé dans sa voiture personnelle (risque d'aggravation médicale et d'absence de couverture d'assurance automobile professionnelle).
- Rédaction immédiate du Rapport circonstancié avec Croquis (تقرير الحادثة مرفق بتصميم) : Rédigez et déposez votre rapport en plusieurs exemplaires contre décharge auprès du bureau du Directeur.
3. Constitution Officielle du Dossier d'Accident Scolaire & de Service (Module FADEEP p. 26-27)
📁 A. Les Pièces Obligatoires du Dossier d'Accident Scolaire (وثائق ملف الحادثة المدرسية — FADEEP p. 27)
- Le Rapport détaillé du professeur d'EPS (تقرير مفصل عن الحادث) comportant obligatoirement un croquis de l'établissement et du terrain (تصميم للمدرسة يتضمن مكان وقوع الحادث ومكان تواجد المكلف بالحراسة) indiquant l'emplacement exact de l'accident et la position du professeur chargé de la surveillance.
- L'Imprimé n° 1 de déclaration d'accident (المطبوع رقم 1 الخاص بالتصريح بالحادث) dûment rempli et signé par le Directeur de l'établissement (en triple exemplaire).
- Les dépositions écrites des élèves témoins (شهادات التلاميذ الشهود) présents au moment de l'accident.
- Le Certificat Médical Initial (الشهادة الطبية الأولية) délivré par un médecin du secteur public, daté du jour de l'accident ou au plus tard dans les 10 jours suivant l'accident, décrivant la nature exacte de la blessure et la durée de l'incapacité temporaire.
- L'Imprimé n° 2 : Certificat de guérison / consolidation (المطبوع رقم 2: شهادة الشفاء) précisant soit la guérison sans séquelles (شفاء بدون عجز), soit le taux d'Incapacité Permanente Partielle (نسبة العجز الدائم IPP).
- L'Imprimé n° 3 (المطبوع رقم 3) : requis uniquement s'il s'agit d'un accident de trajet (حادثة خط السير بين البيت والمؤسسة) accompagné du PV de la Police ou de la Gendarmerie Royale.
- Pièces d'état civil : 2 extraits d'acte de naissance de l'élève + 2 copies légalisées de la CIN du père ou tuteur légal + copie du reçu d'assurance scolaire et sportive.
🏥 B. Procédure Spécifique si le Professeur d'EPS est lui-même Victime d'un Accident de Service (حادثة مصلحة — FADEEP p. 26)
- Le Directeur de l'établissement doit transmettre la déclaration d'accident de service à la Direction Provinciale dans un délai maximal de 48 heures (sans compter les dimanches et jours fériés).
- Les certificats médicaux de suivi doivent être transmis dans un délai ne dépassant pas 15 jours.
- Après guérison ou consolidation, le dossier est soumis à la Commission Médicale Provinciale (اللجنة الطبية الإقليمية). Si le taux d'IPP attribué au professeur est égal ou supérieur à 25% (≥ 25%), le dossier est transmis à la Division du Contentieux du Ministère et au Ministère des Finances pour l'octroi d'une rente viagère d'invalidité cumulable avec le salaire.
🇲🇦 الملخص القانوني الرسمي بالعربية: مسطرة الحوادث المدرسية وحوادث المصلحة (FADEEP ص 25-27)
يخضع تدبير الحوادث المدرسية بالمؤسسات التعليمية العمومية لمقتضيات الظهير الشريف الصادر في 16 شوال 1361 (26 أكتوبر 1942) ولاتفاقية الضمان المدرسي والرياضي المبرمة بين وزارة التربية الوطنية وشركة التأمين:
- تعريف الحادثة المدرسية: هي كل إصابة جسدية تلحق التلميذ المسجل بانتظام بالمؤسسة بفعل غير إرادي ناتج عن سبب خارجي ومفاجئ أثناء تواجده في عهدة المؤسسة (خلال حصص التربية البدنية، الأنشطة الرياضية المدرسية ASS، أو الخرجات التربوية المرخصة) أو خلال خط السير للمؤمنين.
- الوثيقة الحاسمة لأستاذ التربية البدنية (ص 27 من مجزوءة FADEEP): يجب على الأستاذ تحرير تقرير مفصل عن الحادث مرفق بتصميم للمدرسة/الملعب يتضمن مكان وقوع الحادث ومكان تواجد المكلف بالحراسة، مع ذكر أسماء التلاميذ الشهود والتأكيد على احترام شروط السلامة والتسخينات.
- الأجل القانوني للشهادة الطبية الأولية: يجب أن تكون مؤرخة يوم وقوع الحادثة أو خلال عشرة (10) أيام على الأكثر من تاريخ الحادثة، ومرفقة بـ المطبوع رقم 1 (التصريح بالحادث) ثم المطبوع رقم 2 (شهادة الشفاء مع تحديد نسبة العجز إن وجد).
- حادثة المصلحة الخاصة بأستاذ التربية البدنية (ص 26): إذا أصيب الأستاذ نفسه أثناء الحصة أو التأطير الرياضي، يصرح المدير بالحادثة في أجل 48 ساعة (غير شاملة لأيام الآحاد والعطل)، ويستفيد الأستاذ من رخصة مرض بكامل الأجرة (100%) إلى حين شفائه التام، وإذا بلغت نسبة العجز 25% فما فوق يحال الملف على قسم المنازعات لتخصيص معاش زمانة.
📄 Modèles Administratifs Officiels Prêts à Copier & Imprimer (A4) · نماذج إدارية جاهزة للنسخ والطباعة
Modèle Officiel n°1 : Rapport Circonstancié d'Accident Scolaire en EPS avec Croquis des Lieux
النموذج الإداري رقم 1: تقرير مفصل حول حادثة مدرسية في التربية البدنية مرفق بتصميم مكان الحادث
المملكة المغربية وزارة التربية الوطنية والتعليم الأولي والرياضة الأكاديمية الجهوية للتربية والتكوين لجهة: [اسم الجهة] المديرية الإقليمية: [اسم المديرية] المؤسسة التعليمية: [اسم الثانوية الإعدادية / التأهيلية] تقرير مفصل حول حادثة مدرسية أثناء حصة التربية البدنية والرياضية (مرفق بتصميم لمكان وقوع الحادثة وموقع المكلف بالحراسة طبقاً لمجزوءة التشريع المدرسي FADEEP ص 27) من الأستاذ(ة): [الاسم الكامل للأستاذ(ة)] رقم التأجير (PPR): [رقم التأجير] | الإطار: أستاذ(ة) التربية البدنية والرياضية إلى السيد(ة) مدير(ة) المؤسسة المحترم(ة) — (تحت إشراف السلم الإداري) الموضوع: التصريح بحادثة مدرسية تعرض لها التلميذ(ة) [الاسم الكامل للتلميذ(ة)]. المرجع: الظهير الشريف المؤرخ في 16 شوال 1361 (26 أكتوبر 1942) واتفاقية الضمان المدرسي والرياضي. سلام تام بوجود مولانا الإمام، وبعد، يشرفني أن أنهي إلى علمكم أنه بتاريخ [اليوم/الشهر/السنة]، على الساعة [الساعة والدقيقة]، وخلال حصة التربية البدنية والرياضية الخاصة بقسم [اسم القسم، مثلاً: الثانية بكالوريا علوم فيزيائية 2]، وفي إطار تدريس نشاط [اسم النشاط الرياضي، مثلاً: كرة اليد / الجري السريع / الجمباز] المبرمج رسمياً في دفتر النصوص، تعرض التلميذ(ة) المذكور(ة) أدناه لحادثة مدرسية عرضية: 1. معلومات حول التلميذ(ة) المصاب(ة): - الاسم والنسب: [الاسم الكامل للتلميذ(ة)] | رقم مسار (Massar): [رقم مسار] - تاريخ ومكان الازدياد: [تاريخ الازدياد] | القسم: [القسم] - رقم وصل التأمين المدرسي والرياضي: [رقم الوصل] بتاريخ: [تاريخ الأداء] 2. ظروف وملابسات وقوع الحادثة بالتفصيل: أثناء قيام التلميذ(ة) بـ [وصف دقيق للحركة الرياضية، مثلاً: الارتقاء للتصويب نحو المرمى / استقبال الكرة]، وبعد تأمين فضاء الممارسة وإجراء التسخينات القانونية وتوجيه التعليمات الأمنية القبلية، فقد التلميذ(ة) توازنه(ها) بشكل فجائي وعرضي إثر [سبب السقوط أو الاحتكاك العفوي دون خطأ عمدي]، مما أدى إلى سقوطه(ها) وإصابته(ها) على مستوى [تحديد موضع الإصابة الظاهرية، مثلاً: الكاحل الأيمن / المعصم الأيسر]. علماً أنني كنت متواجداً لحظة وقوع الحادث في الموقع المخصص للمراقبة البيداغوجية والأمنية المباشرة على بعد [عدد الأمتار، مثلاً: 4 أمتار] من مكان الحادث. 3. التلاميذ الشهود الحاضرون لحظة وقوع الحادثة: - الشاهد الأول: [الاسم الكامل للتلميذ 1] — القسم: [القسم] - الشاهد الثاني: [الاسم الكامل للتلميذ 2] — القسم: [القسم] 4. الإجراءات الفورية المتخذة: - توقيف النشاط فوراً وتأمين باقي تلاميذ القسم في مكان آمن. - عدم تحريك العضو المصاب وتفادي أي تدخل طبي غير مختص. - إشعار الإدارة التربوية (السيد الحارس العام للخارجية والسيد المدير) فوراً على الساعة [الساعة]. - ربط الاتصال بعناصر الوقاية المدنية (الإسعاف) وبولي أمر التلميذ(ة) لنقله(ها) إلى المستشفى العمومي [اسم المستشفى]. 5. تصميم (رسم تخطيطي) لمكان وقوع الحادث وموقع الأستاذ المكلف بالحراسة: +-----------------------------------------------------------------------+ | ملعب التربية البدنية (فضاء الممارسة) | | | | [تجمع باقي التلاميذ] (X) مكان وقوع الحادثة للتلميذ | | ^ | | | مسافة الرؤية المباشرة (4m) | | v | | [موقع تواجد أستاذ ت.ب.ر (الحراسة)] | | | | [مدخل الملعب / مستودع الملابس] [اتجاه الإدارة التربوية] | +-----------------------------------------------------------------------+ حرر بـ [المدينة]، في: [التاريخ] توقيع أستاذ(ة) التربية البدنية والرياضية: خاتم وتوقيع السيد(ة) مدير(ة) المؤسسة:
ROYAUME DU MAROC MINISTÈRE DE L'ÉDUCATION NATIONALE, DU PRÉSCOLAIRE ET DES SPORTS Académie Régionale d'Éducation et de Formation (AREF) : [Nom de l'AREF] Direction Provinciale : [Nom de la Direction] Établissement : [Nom du Collège / Lycée Qualifiant] RAPPORT CIRCONSTANCIÉ D'ACCIDENT SCOLAIRE EN SÉANCE D'EPS (Avec croquis des lieux et position du professeur — Réf. Dahir du 26 octobre 1942 & Module FADEEP p. 27) De : M./Mme [Nom et Prénom du Professeur], Professeur d'EPS — PPR : [Numéro PPR] À : Monsieur / Madame le(la) Directeur(trice) de l'établissement (Sous couvert de la voie hiérarchique) Objet : Déclaration et rapport détaillé d'accident scolaire survenu à l'élève [Nom et Prénom de l'élève]. Monsieur / Madame le(la) Directeur(trice), J'ai l'honneur de porter à votre connaissance qu'en date du [JJ/MM/AAAA] à [Heure précise], durant la séance officielle d'Éducation Physique et Sportive de la classe de [Classe, ex. 2ème Bac PC 2], inscrite à l'emploi du temps et au cahier de textes (Cycle d'APS : [Nom de l'APS, ex. Handball / Gymnastique / Course de vitesse]), l'élève désigné(e) ci-dessous a été victime d'un accident scolaire : 1. IDENTITÉ DE L'ÉLÈVE VICTIME : - Nom et Prénom : [Nom complet] | Code Massar : [Code Massar] - Date de naissance : [Date] | Classe : [Classe] - Quittance d'Assurance Scolaire et Sportive n° : [Numéro] du [Date de paiement] 2. CIRCONSTANCES EXACTES DE L'ACCIDENT : Après vérification préalable de la sécurité des installations sportives, réalisation de l'échauffement général et spécifique, et rappel des consignes de sécurité, l'élève exécutait [décrire la tâche motrice précise, ex. une réception après un saut en course]. De manière purement fortuite et accidentelle, l'élève a perdu l'équilibre et a chuté sur [indiquer la zone touchée : cheville droite / poignet gauche], sans aucune faute intentionnelle d'un tiers. Au moment précis de l'incident, j'assurais la surveillance pédagogique et sécuritaire directe du groupe à une distance d'environ [X mètres, ex. 4 mètres] avec une visibilité totale sur l'atelier. 3. ÉLÈVES TÉMOINS DE L'ACCIDENT : - Témoin 1 : [Nom et Prénom de l'élève témoin 1] (Classe : [Classe]) - Témoin 2 : [Nom et Prénom de l'élève témoin 2] (Classe : [Classe]) 4. MESURES IMMÉDIATES PRISES SUR LE TERRAIN : - Arrêt immédiat de l'exercice et mise en sécurité du reste de la classe. - Maintien de l'élève au repos sans manipulation médicale imprudente du membre blessé. - Alerte immédiate de l'administration (Surveillant Général et Direction) à [Heure]. - Appel de la Protection Civile et information immédiate du tuteur légal pour évacuation vers l'hôpital public [Nom de l'hôpital]. 5. CROQUIS DES LIEUX (AVEC EMPLACEMENT DE L'ACCIDENT ET POSITION DU PROFESSEUR) : +-----------------------------------------------------------------------+ | TERRAIN D'EPS / PLATEAU SPORTIF DE L'ÉTABLISSEMENT | | | | [Groupe d'élèves en sécurité] (X) Lieu exact de l'accident | | ^ | | | Champ de vision direct (4m) | | v | | [Position du Professeur d'EPS] | | | | [Vestiaires / Entrée Terrain] [Direction Administration]| +-----------------------------------------------------------------------+ Fait à [Ville], le [Date] Signature du Professeur d'EPS : Cachet et Visa du Chef d'Établissement :
📥 Bibliothèque Juridique Officielle Maroc · 4 PDF Gratuits
Télécharger les Textes & Ouvrages Officiels de Législation Scolaire et EPS (تحميل مراجع التشريع المدرسي الرسمي PDF)
Ces 4 documents officiels du Ministère (MENPS), de la Formation FADEEP, de l'ENS Fès et du Bulletin Officiel constituent la référence juridique authentique pour les professeurs d'EPS et les candidats aux concours CRMEF / CAPEP :
📕 MENPS · 99 Pages
⬇ PDF (853 Ko)
التشريع المدرسي وأخلاقيات المهنة — وزارة التربية الوطنية
Responsabilité civile/pénale (Art. 85 bis DOC), Statut général, CAP, Conseil de discipline, Éthique (Note 46) & Circulaire 26/2012.
📘 Module FADEEP · 30 Pages
⬇ PDF (809 Ko)
مجزوءة التشريع المدرسي والتنظيم الإداري والتربوي (FADEEP)
Accidents scolaires (Imprimés 1, 2, 3 & croquis), Accidents de service (48h), Note 155, Règles de correspondance administrative & Conseils.
📗 ENS Fès · 55 Pages
⬇ PDF (547 Ko)
مادة التشريع المدرسي — د. خالد النجاري (المدرسة العليا للأساتذة فاس)
Recrutement, Titularisation, Notation (/20), Avancement d'échelon & de grade, Salaires/Indemnités, Congés & Procédure anti-fraude au Bac.
⚖️ Bulletin Officiel n° 5997
⬇ PDF (277 Ko)
المرسوم رقم 2.10.628 بتطبيق القانون 30.09 المتعلق بالتربية البدنية والرياضة
Texte intégral du BO 5997 : Statuts ASS & FRMSS (Art. 3), Autorisations d'absence 15 jours (Art. 10), Sponsoring (Art. 11) & Diplôme requis (Art. 17).
Questions Fréquentes — Législation EPS & Concours CRMEF / CAPEP (أسئلة شائعة في التشريع المدرسي)
❓ Quel est le délai légal pour le certificat médical initial lors d'un accident scolaire en EPS au Maroc ?
Conformément au Module officiel de Législation Scolaire FADEEP (page 27), le certificat médical initial (الشهادة الطبية الأولية) doit être daté du jour même de l'accident ou au plus tard dans un délai maximal de 10 jours suivant la date de l'accident.
❓ Pourquoi le croquis des lieux (تصميم مكان الحادث) est-il obligatoire dans le rapport du professeur d'EPS ?
Le Module FADEEP (page 27) exige expressément un croquis indiquant l'emplacement exact de l'accident et la position du professeur chargé de la surveillance (تصميم للمدرسة يتضمن مكان وقوع الحادث ومكان تواجد المكلف بالحراسة). Ce croquis prouve l'absence de défaut de surveillance et permet la substitution de la responsabilité de l'État (Art. 85 bis du DOC).
❓ ما هو الأجل القانوني للتصريح بحادثة مصلحة يتعرض لها أستاذ التربية البدنية أثناء الحصة؟
حسب مجزوءة التشريع المدرسي (FADEEP ص 26)، يتعين على رئيس المؤسسة إرسال التصريح بحادثة المصلحة إلى المديرية الإقليمية في أجل أقصاه 48 ساعة (غير شاملة لأيام الآحاد والعطل الرسمية)، مع إرسال الشهادات الطبية في أجل لا يتعدى 15 يوماً.
❓ Le professeur d'EPS doit-il transporter l'élève blessé dans sa voiture personnelle ?
Non. Sur le plan légal et sécuritaire, le transport d'un élève blessé doit être assuré par l'ambulance de la Protection Civile (الوقاية المدنية) ou les services d'urgence, après alerte immédiate du Directeur et des parents. Utiliser son véhicule personnel expose l'enseignant en cas d'aggravation médicale ou d'accident de la route.
🧭 Silo Complet · 10 Dossiers Juridiques & Administratifs EPS Maroc
Filtrer « Législation & Textes Officiels » sur le Blog →
Tous les Guides de Législation Scolaire & Textes Officiels EPS (جميع ملفات التشريع المدرسي والتربية البدنية)
⚖️ Législation EPS Maroc
📍 Dossier Actuel
1. Accident Scolaire & de Service en EPS (Dahir 1942 & Rapport + Croquis)
⚖️ Législation EPS Maroc
2. Responsabilité Civile, Pénale & Administrative du Prof d'EPS (Art. 85 bis DOC)
⚖️ Législation EPS Maroc
3. Déplacements ASS, Tournois FRMSS, Loi 30-09 & Décret 2.10.628
⚖️ Législation EPS Maroc
4. Certificat Médical, Dispense d'EPS, Contrôle & Évaluation Alternative
⚖️ Législation EPS Maroc
5. Congés, Absences, Retenue (Loi 12.81) & Abandon de Poste (Art. 75 bis)
⚖️ Législation EPS Maroc
6. Inspection Pédagogique, Notation (/20), Échelons, Grades & Salaires
⚖️ Législation EPS Maroc
7. Conseils d'Établissement (Décret 2.02.376), Conseil de Discipline & Conflits
⚖️ Législation EPS Maroc
8. Commissions Paritaires (CAP), Garanties Disciplinaires & Éthique (Note 46)
⚖️ Législation EPS Maroc
9. Cahier de Textes, Note 155, Correspondance Administrative & Horaires EPS
⚖️ Législation EPS Maroc
10. Organisation du Bac Sport (Officiels & Libres) & Loi Anti-Fraude