⚖️ Référence Légale Authentique (Bulletin Officiel n° 5997 du 21 Novembre 2011) : Ce dossier s'appuie directement sur la Loi n° 30-09 relative à l'Éducation Physique et aux Sports (القانون رقم 30.09 المتعلق بالتربية البدنية والرياضة) et son Décret d'application n° 2.10.628 du 4 novembre 2011 (المرسوم التطبيقي رقم 2.10.628) que vous pouvez télécharger gratuitement en PDF ci-dessous.
1. Analyse de la Loi n° 30-09 et du Décret n° 2.10.628 (BO n° 5997) pour le Sport Scolaire
Le Décret n° 2.10.628 du 7 Dhou Al-Hijja 1432 (4 novembre 2011) pris pour l'application de la Loi n° 30-09 fixe les règles impératives gouvernant l'enseignement de l'EPS, l'Association Sportive Scolaire (ASS) et la Fédération Royale Marocaine du Sport Scolaire (FRMSS) :
| Article du Décret n° 2.10.628 (BO 5997) | Article de la Loi n° 30-09 rattaché | Disposition Juridique Exacte & Application en EPS / ASS |
|---|---|---|
| Article 3 (المادة 3) | Articles 4 et 6 de la Loi 30-09 | Les statuts-types des Associations Sportives Scolaires (الجمعيات الرياضية المدرسية ASS) sont fixés par arrêté conjoint de l'autorité gouvernementale chargée de l'Éducation Nationale et de celle chargée du Sport. Les statuts de la FRMSS (الجامعة الملكية المغربية للرياضة المدرسية) sont approuvés par arrêté conjoint des mêmes autorités. |
| Article 10 (المادة 10) | Articles 86, 87 et 89 de la Loi 30-09 | Autorisations d'absence pour compétitions et stages (رخص التغيب للمشاركة في المنافسات والتداريب) : Toute demande d'autorisation d'absence pour les sportifs, cadres sportifs, arbitres ou dirigeants appelés à participer à des compétitions ou stages régionaux, nationaux ou internationaux doit être déposée auprès de l'administration ou de l'employeur au moins quinze (15) jours avant la date d'ouverture de la manifestation ou du stage. |
| Article 11 (المادة 11) | Article 92 de la Loi 30-09 | Conventions de parrainage / sponsoring (اتفاقيات الاحتضان لتمويل الأنشطة الرياضية المدرسية) : Les conventions de sponsoring conclues par l'ASS d'un établissement ou par la FRMSS (section provinciale, régionale ou nationale) pour financer les activités du sport scolaire n'entrent en vigueur qu'après le visa (تأشيرة) du Ministre de l'Éducation Nationale. |
| Article 17 (المادة 17) | Article 63 de la Loi 30-09 | Obligation du Diplôme d'État : Nul ne peut enseigner l'Éducation Physique et Sportive ou exercer le métier d'entraîneur ou d'animateur sportif contre rémunération s'il n'est titulaire d'un diplôme d'État marocain ou d'un diplôme reconnu équivalent. |
2. Organisation Juridique et Financière de l'Association Sportive Scolaire (ASS)
Au sein de chaque collège et lycée marocain, l'Association Sportive Scolaire (الجمعية الرياضية المدرسية ASS) est obligatoirement constituée conformément au Dahir de 1958 sur les associations et à la Loi 30-09 :
- Présidence de droit : Le Directeur de l'établissement est le Président de droit (رئيس الجمعية الرياضية المدرسية بحكم القانون).
- Composition du Bureau Exécutif (المكتب التنفيذي للجمعية) : Il comprend obligatoirement les professeurs d'Éducation Physique et Sportive de l'établissement (dont le coordonnateur d'EPS souvent Secrétaire Général), l'Intendant/Économe (Trésorier / أمين المال), un représentant de l'Association des Parents d'Élèves et des représentants élus des élèves (tiers des membres).
- Obligation horaire du Professeur d'EPS en ASS : Les Orientations Pédagogiques (OP 2007/2009) intègrent l'animation sportive scolaire (Mercredi après-midi ou Vendredi après-midi : entraînement des équipes d'établissement, inter-classes et compétitions FRMSS) dans la charge hebdomadaire officielle du professeur d'EPS (comptabilisée à raison de 2h ou 3h selon le cycle).
- Répartition des cotisations ASS : Les recettes issues des cotisations annuelles d'assurance et de sport scolaire sont réparties selon les pourcentages réglementaires entre la FRMSS nationale, le conseil régional, le conseil provincial et le compte bancaire/postal local de l'ASS de l'établissement (cosigné par le Président et le Trésorier).
3. Les 6 Pièces Obligatoires Avant Tout Déplacement Sportif (Cross, Sports Collectifs, Athlétisme)
Pour que la responsabilité du professeur d'EPS soit intégralement couverte (Art. 85 bis du DOC et Assurance Sportive) lors d'un déplacement hors de l'établissement :
- L'Ordre de Mission écrit (أمر بمهمة — Ordre de Mission) : Signé et cacheté par le Directeur de l'établissement ou le Directeur Provincial avant le départ, précisant le nom du professeur, la date, le lieu, l'objet de la compétition et le moyen de transport.
- L'Autorisation Parentale écrite (الترخيص الأبوي المكتوب) : Signée par le père, la mère ou le tuteur légal de chaque élève convoqué.
- La Licence Sportive FRMSS & Quittance d'Assurance (رخصة الجامعة الملكية المغربية للرياضة المدرسية ووصل التأمين) : Aucun élève non assuré et non licencié sur la plateforme officielle ne doit être aligné ou transporté.
- Le Certificat Médical d'Aptitude à la Compétition (شهادة الكفاءة الطبية للتنافس الرياضي) : Visé par le médecin scolaire ou du centre de santé pour les compétitions provinciales, régionales et nationales.
- La Liste Nominative Officielle de la Délégation (اللائحة الاسمية الرسمية للوفد الرياضي) : Visée par le Chef d'établissement (avec numéros Massar, dates de naissance et classe).
- Transport Réglementaire Agréé : Ne jamais transporter les élèves dans des véhicules particuliers non couverts par une assurance de transport collectif scolaire.
🇲🇦 الملخص القانوني الرسمي بالعربية: الرياضة المدرسية في ضوء القانون 30.09 والمرسوم 2.10.628
يعتبر القانون رقم 30.09 المتعلق بالتربية البدنية والرياضة ومرسومه التطبيقي رقم 2.10.628 الصادر في 4 نونبر 2011 (الجريدة الرسمية عدد 5997) الإطار التشريعي المرجعي للرياضة المدرسية بالمغرب:
- إلزامية التربية البدنية والجمعية الرياضية المدرسية: تنص المادة 3 من المرسوم 2.10.628 على أن الأنظمة الأساسية النموذجية للجمعيات الرياضية المدرسية (ASS) والنظام الأساسي للجامعة الملكية المغربية للرياضة المدرسية (FRMSS) تحدد وتصادق عليها بقرار مشترك للسلطتين الحكوميتين المكلفتين بالتربية الوطنية والرياضة.
- رخص التغيب للمنافسات والتداريب الرياضية (المادة 10 من المرسوم): تطبيقاً للمواد 86 و87 و89 من القانون 30.09، يجب إيداع طلبات رخص التغيب للمشاركة في المنافسات أو التداريب الرياضية الجهوية أو الوطنية أو الدولية لدى الإدارة قبل افتتاح التظاهرة أو التدريب بخمسة عشر (15) يوماً على الأقل.
- اتفاقيات الاحتضان والتمويل (المادة 11 من المرسوم): كل اتفاقية احتضان تبرمها الجمعية الرياضية المدرسية (ASS) أو فروع الجامعة (FRMSS) لتمويل الأنشطة الرياضية المدرسية لا تصبح سارية المفعول إلا بعد التأشير عليها من طرف وزير التربية الوطنية.
- الحماية القانونية للأستاذ أثناء التنقل الرياضي: لا يجوز لأستاذ التربية البدنية مرافقة التلاميذ خارج المؤسسة إلا بعد التوفر على أمر بمهمة موقع ومختوم، وتراخيص أبوية، وتأمين رياضي ساري المفعول لكافة التلاميذ المشاركين.
Modèle Officiel n°3 : Ordre de Mission d'Encadrement ASS/FRMSS + Autorisation Parentale de Déplacement
النموذج الإداري رقم 3: أمر بمهمة لتأطير منافسات الجمعية الرياضية المدرسية (ASS) + ترخيص أبوي للمشاركة
المملكة المغربية وزارة التربية الوطنية والتعليم الأولي والرياضة الجامعة الملكية المغربية للرياضة المدرسية (FRMSS) الفرع الإقليمي بمديرية: [اسم المديرية] الجمعية الرياضية المدرسية لمؤسسة: [اسم المؤسسة] [الوثيقة 1]: أمر بمهمة لتأطير ومرافقة فرق المؤسسة في منافسات الرياضة المدرسية (ASS) ================================================================================ يشهد السيد(ة) مدير(ة) المؤسسة ورئيس(ة) الجمعية الرياضية المدرسية بـ [اسم المؤسسة]، بتكليف: - السيد(ة): [الاسم الكامل لأستاذ(ة) التربية البدنية والرياضية] - رقم التأجير (PPR): [رقم التأجير] | الإطار: أستاذ(ة) التربية البدنية والرياضية - المهمة: تأطير ومرافقة تلاميذ وتلميذات المؤسسة المشاركين في البطولة المدرسية لـ [طبيعة المنافسة: العدو الريفي / كرة اليد / ألعاب القوى] (صنف: [الفئة العمرية]). - مكان إجراء المنافسة: [المدينة / الملعب أو القاعة الرياضية] - تاريخ التنقل: يوم [التاريخ] من الساعة [ساعة الانطلاق] إلى غاية الساعة [ساعة العودة]. - وسيلة النقل المعتمدة: [نقل مدرسي / حافلة مرخصة / وسيلة نقل عمومية]. توقيع الأستاذ(ة) المؤطر(ة): خاتم وتوقيع رئيس(ة) المؤسسة / رئيس(ة) الجمعية (ASS): -------------------------------------------------------------------------------- [الوثيقة 2]: ترخيص أبوي للمشاركة في منافسات الجمعية الرياضية المدرسية (ASS / FRMSS) ================================================================================ أنا الموقع(ة) أسفله: - الاسم الكامل لولي الأمر (الأب / الأم / الوصي الشرعي): [الاسم الكامل للولي] - رقم البطاقة الوطنية للتعريف الإلكترونية (CIN): [رقم البطاقة] | الهاتف: [رقم الهاتف] - بصفتي ولي أمر التلميذ(ة): [الاسم الكامل للتلميذ(ة)] | رقم مسار: [رقم مسار] - المسجل(ة) بقسم: [القسم] بمؤسسة: [اسم المؤسسة] - رقم وصل التأمين المدرسي والرياضي: [رقم الوصل] أشهد وأصرح بموافقتي التامة على مشاركة ابني/ابنتي في التداريب والمنافسات الرياضية الرسمية المنظمة في إطار الجمعية الرياضية المدرسية (ASS) والجامعة الملكية المغربية للرياضة المدرسية (FRMSS) برسم الموسم الدراسي [الموسم الدراسي]، وبمرافقته(ها) للوفد الرياضي للمؤسسة يوم [التاريخ] إلى [مكان المنافسة] تحت إشراف أساتذة التربية البدنية والرياضية بالمؤسسة. كما أصرح بأن ابني/ابنتي لا يعاني من أي مانع صحي يحول دون ممارسة التنافس الرياضي. حرر بـ [المدينة]، في: [التاريخ] إمضاء ولي الأمر (مصادق عليه أو مرفق بنسخة من بطاقة التعريف الوطنية):
ROYAUME DU MAROC MINISTÈRE DE L'ÉDUCATION NATIONALE, DU PRÉSCOLAIRE ET DES SPORTS Fédération Royale Marocaine du Sport Scolaire (FRMSS) Association Sportive Scolaire (ASS) de l'Établissement : [Nom du Collège / Lycée] [DOCUMENT 1] : ORDRE DE MISSION D'ENCADREMENT — COMPÉTITION DU SPORT SCOLAIRE (ASS / FRMSS) ================================================================================ Le Chef d'Établissement, Président de l'Association Sportive Scolaire (ASS) de [Nom de l'établissement], mandate par le présent ordre de mission : - Nom et Prénom : M./Mme [Nom complet du Professeur d'EPS] - Numéro PPR : [Numéro PPR] | Grade : Professeur d'Éducation Physique et Sportive - Objet de la mission : Encadrement pédagogique et accompagnement des équipes scolaires de l'établissement lors du championnat provincial/régional de [Discipline : Cross-country / Handball / Athlétisme]. - Lieu de la compétition : [Ville / Complexe sportif ou Établissement d'accueil] - Date et horaires : Le [JJ/MM/AAAA] de [Heure de départ] à [Heure de retour]. - Moyen de transport utilisé : [Transport scolaire / Autocar agréé / Transport public]. Signature du Professeur Encadrant : Cachet et Signature du Chef d'Établissement (Président ASS) : -------------------------------------------------------------------------------- [DOCUMENT 2] : AUTORISATION PARENTALE DE PARTICIPATION ET DE DÉPLACEMENT (ASS / FRMSS) ================================================================================ Je soussigné(e) : - Nom et Prénom du Père / Mère / Tuteur légal : [Nom complet du tuteur] - Titulaire de la CIN n° : [Numéro CIN] | Téléphone d'urgence : [Numéro de téléphone] - Agissant en qualité de tuteur légal de l'élève : [Nom et Prénom de l'élève] — Code Massar : [Code Massar] - Inscrit(e) en classe de : [Classe] à l'établissement : [Nom de l'établissement] - Quittance d'Assurance Scolaire et Sportive n° : [Numéro de quittance] Autorise mon fils / ma fille à participer aux entraînements et aux compétitions officielles organisées par l'Association Sportive Scolaire (ASS) et la Fédération Royale Marocaine du Sport Scolaire (FRMSS) au titre de l'année scolaire [Année], et notamment au déplacement prévu le [Date] à [Lieu de la compétition] sous l'encadrement des professeurs d'EPS de l'établissement. Je certifie en outre qu'il/elle ne présente aucune contre-indication médicale à la pratique sportive de compétition. Fait à [Ville], le [Date] Signature du Parent / Tuteur légal (précédée de la mention « Lu et approuvé ») :
Télécharger les Textes & Ouvrages Officiels de Législation Scolaire et EPS (تحميل مراجع التشريع المدرسي الرسمي PDF)
Ces 4 documents officiels du Ministère (MENPS), de la Formation FADEEP, de l'ENS Fès et du Bulletin Officiel constituent la référence juridique authentique pour les professeurs d'EPS et les candidats aux concours CRMEF / CAPEP :
Questions Fréquentes — Législation EPS & Concours CRMEF / CAPEP (أسئلة شائعة في التشريع المدرسي)
❓ Quel est le délai légal de dépôt d'une demande d'autorisation d'absence pour participer à une compétition ou un stage sportif selon le Décret 2.10.628 ?
En vertu de l'Article 10 du Décret n° 2.10.628 (pris pour l'application des articles 86, 87 et 89 de la Loi 30-09), la demande d'autorisation d'absence doit être déposée au moins quinze (15) jours avant la date d'ouverture de la compétition ou du stage.
❓ Une Association Sportive Scolaire (ASS) peut-elle signer une convention de sponsoring avec une entreprise privée ?
Oui, mais selon l'Article 11 du Décret n° 2.10.628 (application de l'article 92 de la Loi 30-09), les conventions de parrainage (اتفاقيات الاحتضان) conclues par une ASS ou la FRMSS n'entrent en vigueur qu'après le visa officiel du Ministre de l'Éducation Nationale.
❓ ما هي الوثائق الإجبارية التي تحمي أستاذ التربية البدنية قانونياً أثناء التنقل لبطولات الرياضة المدرسية (ASS / FRMSS)؟
الوثائق الست الأساسية هي: 1) أمر بمهمة (Ordre de Mission) موقع من المدير أو المدير الإقليمي، 2) الترخيص الأبوي الموقع لكل تلميذ، 3) وصل التأمين المدرسي والرياضي، 4) رخصة الجامعة (FRMSS) والشهادة الطبية، 5) اللائحة الاسمية المؤشر عليها، 6) وسيلة نقل قانونية ومرخصة.
❓ Qui préside l'Association Sportive Scolaire (ASS) dans un collège ou lycée marocain ?
Le Chef d'établissement (Directeur du collège ou du lycée) est le Président de droit de l'Association Sportive Scolaire (ASS). Le bureau exécutif comprend les professeurs d'EPS, l'économe/intendant (trésorier), un représentant de l'association des parents d'élèves et des élèves élus.